Tahukah Anda ungkapan "Yang berkilau itu bukan emas"?
Pepatah nenek ini adalah ungkapan yang sangat tua.
Kita bertemu pertama kali, pada abad ke-13, dalam buku berjudul Perumpamaan, oleh penyair Alain de Lille.
Ini kemudian sudah diterjemahkan dari bahasa Latin abad pertengahan.
Aslinya, itu sudah berarti: "Waspadalah terhadap penampilan yang menyanjung."
Tapi, hari ini, apa artinya dan bagaimana ungkapan ini digunakan?
Kami menganalisis untuk Anda ekspresi nenek hari ini. Lihat :
Semula
Kami menemukan ungkapan ini di pena Diderot, pada tahun 1796, di Jacques si Fatalist.
Selama percakapan dengan Jacques le Fataliste, nyonya rumah menyatakan, berbicara tentang suaminya: "Semua yang berkilau bukanlah emas."
Sejak zaman kuno, emas telah menunjukkan daya tariknya pada pria! Mereka sangat menyukai simbolisme yang kuat.
Bagi banyak budaya di seluruh dunia, emas melambangkan kelangkaan, kesempurnaan, dan keunggulan.
Tapi waspadalah ... karena Anda tidak harus selalu mempercayai penampilan yang bagus.
Dan hanya karena sesuatu terlihat seperti emas tidak berarti ia memiliki kualitas.
Ya ... tidak semua yang berkilau itu patut ditiru. Dan kita harus waspada terhadap penampilan yang menipu.
Dan hari ini, apa arti ungkapan lama ini?
Hari ini
Pepatah lama ini belum berumur sedikit!
Siapa yang tidak pernah berada dalam situasi ini a priori sempurna? Tapi begitu kita menggaruk permukaannya sedikit ... sayangnya kita menemukan kenyataan yang menyedihkan, apalagi brilian.
Apa yang tampak ideal bagi kita pada awalnya tidak selalu demikian.
Situasi yang tampaknya membuat kita iri bisa menjadi sumber kemalangan dan penderitaan, jika kita melihatnya lebih dekat.
Emas adalah logam mulia, sering ditiru ... tetapi tidak pernah ada tandingannya.
Berlapis emas, misalnya, yang jauh lebih murah, tidak tahan terhadap pengawasan ahli. Kita tidak boleh tertipu!
Bagian kebijaksanaan
Tapi tentu saja, ungkapan ini tidak hanya berlaku untuk logam mulia. Ini menyangkut semua orang.
Seperti banyak peribahasa, ungkapan ini benar dan bijaksana. Dan itu mencerahkan kita tentang sifat manusia.
Kami melihatnya setiap hari, penampilan terkadang menipu.
Inilah sebabnya mengapa kita tidak boleh puas menilai penampilan yang dangkal, secemerlang atau mencolok seperti itu!
Untuk mendapatkan pendapat yang baik tentang seseorang, Anda tidak boleh terpesona oleh penampilan. Kita harus mencari tahu sifat intinya yang sebenarnya.
Nah, sekarang Anda tahu arti dari ungkapan populer ini.
Jika seperti saya Anda menyukai ekspresi nenek, saya merekomendasikan buku ini yang berisi ucapan terbaik.
Giliranmu...
Apa pendapat Anda tentang ekspresi nenek ini? Beri tahu kami di komentar jika Anda sering menggunakannya. Kami tidak sabar untuk mendengar kabar dari Anda!
Apakah Anda menyukai trik ini? Bagikan dengan teman Anda di Facebook.
Juga untuk menemukan:
30 Ekspresi Dari Waktu Lain Yang Bahkan Nenek Kita Tidak Lagi Digunakan.
61 Pengobatan Nenek yang Terbukti - Jangan Lewatkan # 38!
